الخصوصية

الخصوصية وملفات تعريف الارتباط

خصوصيتك تهمّنا بقدر ما تهمّنا أمسيتك. توضّح هذه الصفحة بكلمات بسيطة ما الذي يجمعه هذا الموقع، ولماذا، وما الخيارات المتاحة لك.

من نحن

يُدار هذا الموقع من قِبل سابوريس مطعم وصالة (ويُشار إليها بـ«سابوريس» أو «نحن»)، وعنوانها: 51 Camden High St, London NW1 7JH. نحن الجهة المتحكّمة في البيانات الشخصية الموصوفة في هذه الصفحة، وفقًا للائحة العامة لحماية البيانات في المملكة المتحدة (UK GDPR) وقانون حماية البيانات لعام 2018 ولوائح الخصوصية والاتصالات الإلكترونية (PECR). للتواصل معنا بشأن بياناتك، راسلنا على info@sapores.co.uk.

ما الذي نجمعه ولماذا

  • لا شيء لتصفّح القائمة. يمكنك قراءة قوائمنا وتصفّح المعرض والتخطيط لزيارتك دون أن تعطينا أي معلومات شخصية. لا يحتوي هذا الموقع على حسابات أو تسجيل أو نماذج.
  • التحليلات، فقط إذا وافقت. بموافقتك نستخدم Google Analytics 4 (من Google) وMicrosoft Clarity (من Microsoft) لفهم كيفية استخدام الموقع: الصفحات التي تُزار، وكيف يصل إليها الزوار، والجهاز والمتصفح المستخدمان، والموقع التقريبي (المدينة أو البلد)، ومع Clarity كيفية التمرير والنقر في الصفحات، بما في ذلك تسجيلات مجهولة الهوية للزيارات. تضع هذه الأدوات ملفات تعريف ارتباط وتستخدم معرّفًا إلكترونيًا، ولا يتم تحميلها إطلاقًا قبل أن تضغط «قبول». الأساس القانوني: موافقتك (المادة 6(1)(أ) من UK GDPR واللائحة 6 من PECR).
  • عدّادات نقرات نحتفظ بها بأنفسنا. لمعرفة الروابط المفيدة، يحصي الموقع النقرات على الروابط. العدّ مجرد يوم وصفحة ورقم: لا عنوان IP ولا ملف تعريف ارتباط ولا أي شيء يحدّد هويتك، لذلك فهو ليس بيانات شخصية.
  • الأمان وتشغيل الموقع. كما في أي موقع إلكتروني، يعالج مزوّدو الاستضافة لدينا عنوان IP ومعلومات متصفحك لفترة وجيزة لعرض الصفحات وحماية الموقع من إساءة الاستخدام. الأساس القانوني: مصلحتنا المشروعة في تشغيل موقع آمن يعمل بشكل سليم.

ملفات تعريف الارتباط والتخزين على جهازك

  • اختيارك بشأن ملفات تعريف الارتباط يُحفظ في مساحة تخزين متصفحك حتى لا نسألك في كل صفحة. وهو ضروري تمامًا ولا يتطلب موافقة.
  • قائمة رغباتك تُحفظ فقط في مساحة تخزين متصفحك على جهازك، ولا تُرسل إلينا أبدًا.
  • Google Analytics (_ga, _ga_*، حتى سنتين) وMicrosoft Clarity (_clck حتى سنة، و_clsk يومًا واحدًا، إضافة إلى ملفات على نطاقات Microsoft الخاصة): لا توضع إلا بعد موافقتك.

يمكنك تغيير رأيك في أي وقت عبر رابط إعدادات ملفات تعريف الارتباط أسفل كل صفحة. إذا سحبت موافقتك تتوقف التحليلات فورًا وتُحذف ملفاتها على موقعنا. ويمكنك أيضًا حظر ملفات تعريف الارتباط أو حذفها من إعدادات متصفحك.

من يتلقّى البيانات

تتلقّى Google Ireland Limited وGoogle LLC (لـ Google Analytics) وMicrosoft Ireland Operations Limited وMicrosoft Corporation (لـ Clarity) بيانات التحليلات، وذلك فقط إذا وافقت. ويعالج مزوّدو الاستضافة وإدارة المحتوى لدينا البيانات نيابةً عنا ووفق تعليماتنا فقط. نحن لا نبيع بياناتك الشخصية.

النقل الدولي للبيانات

قد تعالج Google وMicrosoft بيانات التحليلات في الولايات المتحدة. وتخضع عمليات النقل هذه لحماية الامتداد البريطاني لإطار خصوصية البيانات بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة، الحاصلة كلتا الشركتين على شهادته، أو لملحق المملكة المتحدة الخاص بنقل البيانات الدولي.

مدة الاحتفاظ

يحتفظ Google Analytics ببيانات الأحداث لمدة تصل إلى 14 شهرًا ثم يحذفها. ويحتفظ Microsoft Clarity بالتسجيلات لمدة تصل إلى 30 يومًا وبالبيانات المجمّعة لمدة تصل إلى 13 شهرًا. أما سجلات الأمان لدينا فتُحفظ لفترة قصيرة ثم تُحذف.

الحجوزات والخرائط ووسائل التواصل الاجتماعي

تتم حجوزات الطاولات عبر OpenTable، وتُفتح الاتجاهات في Google Maps، وتنقلك روابطنا على Instagram وTikTok وFacebook إلى تلك المنصات. عند استخدامها تسري سياسات الخصوصية الخاصة بها. موقعنا يكتفي بالإشارة إليها ولا يحمّلها داخل صفحاته.

حقوقك

يحق لك الاطلاع على البيانات الشخصية التي نحتفظ بها عنك، وتصحيحها أو محوها، وتقييد استخدامها أو الاعتراض عليه، ونقلها، وسحب موافقتك في أي وقت دون أن يؤثر ذلك على ما تم قبل السحب. ولأن بيانات التحليلات مرتبطة بمعرّف إلكتروني لا باسمك، فقد نحتاج إلى هذا المعرّف للعثور عليها؛ وأبسط طريقة لإيقاف التحليلات هي إعدادات ملفات تعريف الارتباط.

لممارسة أيٍّ من هذه الحقوق، راسلنا على info@sapores.co.uk، أو اتصل بنا على +44 20 7388 1973، أو راسلنا على العنوان 51 Camden High St, London NW1 7JH، أو تحدّث إلى المدير في المطعم. سنرد عليك خلال شهر واحد.

الشكاوى

إذا لم تكن راضيًا عن طريقة تعاملنا مع بياناتك، فأخبرنا أولًا وسنحاول تصحيح الأمر. ويمكنك أيضًا تقديم شكوى إلى مكتب مفوّض المعلومات (ICO)، وهو الجهة البريطانية المختصة بحماية البيانات: ico.org.uk/make-a-complaint، هاتف +44 303 123 1113.

الأطفال

هذا الموقع غير موجّه إلى الأطفال، ولا نجمع عن قصد بيانات أي شخص دون سن 13 عامًا.

التغييرات على هذه السياسة

سنحدّث هذه الصفحة إذا تغيّرت ممارساتنا، ويوضّح التاريخ أدناه دائمًا أحدث نسخة.

آخر تحديث: 12 أكتوبر 2026.